まずは、タメ口と敬語の一般的なイメージについて、いくつか挙げてみます。
敬語の良い点
・相手に対して敬意を表せる
・自分自身の知性を感じさせる
・丁寧さを感じる。
敬語の難点
・よそよそしい
・話の内容が伝わりにくい場合がある
・正しく使うためには、言葉遣いの勉強が必要
タメ口の良い点
・話の内容を伝えやすい
・親しみを持ちやすい
タメ口の難点
・人によっては不快である
・知性を疑われることがある
・敬語とタメ口の使い分けが難しい場合がある
・威圧的である
このような点が挙げられます。
しかし、今日の日本では、このようなイメージが出来上がっている以上は上手く使い分けていくしかないかもしれません。
